Cos’è un’impronta?

L'impronta è un'informazione obbligatoria sull'editore, l'autore e altre persone responsabili delle pubblicazioni, inclusi i dettagli di contatto. Ha le sue origini nella stampa di libri, ma deve essere elencato anche in giornali, riviste e media digitali.

L'impronta è nata con lo sviluppo della stampa di libri. La prima prova conosciuta è un libro pubblicato nel 1521 dallo stampatore tedesco Johann Lair (noto anche come John Siberch), che lavorava in Inghilterra. Si chiamava "Impressa per me Joannem Siberch" ("Stampata da me, John Siberch"). Nel corso del XVI secolo, gli stampatori erano generalmente obbligati a fornire informazioni sulla stampa. All'epoca, queste servivano anche per identificare i rivenditori di un libro, poiché erano menzionati nell'impronta.

Nelle pubblicazioni stampate oggi, certe informazioni sono obbligatorie secondo la legge sul diritto d'autore e la legge sulla stampa per poter chiarire eventuali questioni di responsabilità. Questo include autore, editore e redattore, informazioni sul copyright, diritti di traduzione e di illustrazione (se sono presenti illustrazioni). Per i giornali e le riviste, le leggi sulla stampa dei singoli stati federali si applicano per quanto riguarda l'impronta.

Con la diffusione dei media digitali, l'impronta è diventata obbligatoria anche per le pubblicazioni online come i siti web, almeno nella misura in cui perseguono scopi commerciali. I gestori di siti web privati possono anche essere obbligati a fornire un'impronta se inseriscono pubblicità di terzi e guadagnano con esse.

Informazioni obbligatorie nell'impronta dei siti web

Il § 5 della legge tedesca sui telemedia (TMG) stabilisce: "I fornitori di servizi devono tenere le seguenti informazioni facilmente riconoscibili, direttamente accessibili e permanentemente disponibili per i telemedia commerciali solitamente offerti a pagamento: [...]" Segue poi una lista di informazioni obbligatorie, che possono variare a seconda della professione dell'operatore o della forma giuridica dell'azienda. In ogni caso, un'impronta deve contenere le seguenti informazioni:

  • il cognome, il nome e l'indirizzo del gestore del sito (il nome non può essere abbreviato)
  • l'indirizzo e-mail, il numero di telefono ed eventualmente il numero di fax del gestore
  • in caso di società, la forma giuridica, il rappresentante legale e - se disponibile - l'iscrizione al registro e la partita IVA

Inoltre, ci sono ulteriori informazioni obbligatorie che si applicano a determinate attività o aree. Questo include, tra le altre cose, informazioni specifiche per avvocati e consulenti fiscali, riferimenti a standard professionali o assicurazioni di responsabilità, nomi e collegamenti di autorità di controllo e un link alla piattaforma di risoluzione delle controversie dell'UE.

Generatore di impronte

Creare un'impronta non è un compito facile. Il gran numero di avvertimenti inviati ogni anno a causa di informazioni errate o insufficienti mostra quanto spesso si commettono errori. Tuttavia, ci sono molti siti rilevanti su internet, per lo più di avvocati o centri di consulenza legale, che offrono un generatore di impronte. Con un tale modello, le informazioni obbligatorie corrette per un tipo di azienda o per i freelance possono essere generate con pochi clic.


Lascia un commento