Puoi anche aprire il video normalmente su VLC e poi premere in alto su "Sottotitoli" per caricare il file SRT.
Come posso guardare i film con sottotitoli in italiano?
Il sito web più efficace per trovare sottotitoli in italiano per film e serie televisive sono i seguenti:
- Sous-titres
- Yifysubtitles.org
- Yts-subs.com
- Yts-sub.com
- Opensubtitles
- ELSUBTITLE
- Subdl
- Tvsubtitles
sono tutte fonti di risorse per la traduzione.
Inoltre, le persone fanno domande: Dove posso trovare i sottotitoli in italiano per scaricare? Il sito opensubtitles.org, opensubtitles.com e isubtitles sono i migliori siti per ottenere sottotitoli in italiano per film e serie televisive.org, subscene.com, addic7ed.com, subtitle.live, easysubtitles.com, tvsubtitles.net e others.
Come far funzionare i file srt in questo caso?
I sottotitoli sono inclusi nei file SRT per video o episodi di serie TV. Utilizzando appositi software, è possibile crearli e sincronizzarli con l’audio del filmato in modo che gli utenti possano comprendere i dialoghi e le battute.
Come vengono utilizzati i sottotitoli per la televisione?
Per farlo, prendi il telecomando e premi il tasto Home, che è rappresentato da una casa. Quindi, seleziona la voce Impostazioni spostandoti con le frecce direzionali e premi sulla sezione Preferenze. A questo punto, scegli l’opzione Accessibilità e Sottotitoli. Per attivarli, sposta la levetta presente su ON.
Inoltre, si potrebbe chiedere: Come possiamo inserire i sottotitoli nei film e nelle serie televisive? Per aggiungere i sottotitoli a un film, il metodo più semplice è assegnare al file dei sottotitoli il nome identico al file video, a parte l’estensione del formato. Successivamente, trasferisci i due file nella stessa cartella.
Come posso visualizzare un film con sottotitoli?
1) Scarica VLC. Quindi apri VLC.
- Usa VLC per aprire il file del film scaricato.
- Trascina il file dei sottotitoli sul video oppure seleziona la schermata sottotitolo e inserisci il file manualmente sfogliando tra i documenti.
Come funzionano i sottotitoli?
I sottotitoli possono essere selezionati o modificati su qualsiasi TV, console per videogiochi o dispositivo multimediale che supporta YouTube.
- Metti in pausa la riproduzione del video.
- Seleziona Sottotitoli.
- Seleziona la lingua in cui desideri che vengano visualizzati i sottotitoli.
- Scegli lo stile per i sottotitoli.
Come posso inserire automaticamente sottotitoli in un video?
Altri video su YouTube.
Davanzi a tre opzioni distinte, cliccate su Sottotitoli. Scegli Sottotitoli Automatici. A questo punto, è possibile scegliere la lingua utilizzata per i sottotitoli; per configurazione predefinita, la lingua è impostata su Inglese (US).
Quali sono i metodi per scaricare i sottotitoli?
Con l’editor di YouTube, puoi creare sottotitoli. Entra in YouTube Studio – Video e seleziona il file che vuoi sottotitolare.
- Per accedere a "altre funzioni", scorri nella barra di sinistra.
- In questo caso, scegli "Traduzione e trascrizione".